Bugfix: Wenn ein (Sub)-Folder im S3-Fall benutzt wird, der noch nicht vorhanden ist, kommt es zur Exception